Récupération et mise en valeur de l'espace original du dortoir et de la structure des 19 arcs diaphragme.
Restauration de la toiture, en croisant système constructif existant et techniques contemporaines.
Relevé et analyse des pathologies et restauration des structures. Etudes des charges admissibles pour utiliser l'espace en bibliothèque.
Etude approfondie des marques lapidaires. Mise en place de conclusions sur le travail des tailleurs de pierre et les phases de construction du dortoir.